TONG SETAN

Malem minggu kepungkur, aku ngajak anak bojoku menyang pasar malem nang kidul Kelurahan. Mumpung ora duwe kangsenan. Ora ana krenteg sowan lan sing cetha mumpung ora udan. Apa maneh aku bar nampa upah lan bebungah saka juragan.

Jenenge pasar malem, ramene yen wayah bengi. Suara lagu lan pariwara wong-wong sing padha dodolan, kaya dene lomba tanpa juri. Kabeh pengin dirungokna dening para rawuh sing rata-rata teka bareng sanak lan famili.

Jenenge bocah, nangendi-ngendi rumangsaku kok padha wae. Angger ketemu panggonan jembar, rata lan padhang uwis mesti kepengine arep playon wae. Opo maneh krungu lagu sing rata-rata dangdut disetel bantere ora sebaene. Pengine arep goyang wae.

Jenenge pasar malem mesti wae ana bakul, barang utawa wahana hiburan sing dadi ciri khase, tur mesti laris. Martabak manis, arumanis lan tahu petis. Sandangan murah, bala pecah nganti obral mojah. Obat sawan, werna-werna dolanan lan Tong Setan.

TONG SETAN!

Kok jenenge sajak nyolowadi. Opo yo ono setan sak jerone tong kae?
"Pak-e, ngopo slinder kayu gedhe sing kanggo atraksi brompit muter-muter kae diarani tong setan?" pitakone Dipo anakku sing kelas 5 SD KE Mangunan, Kalitirto, Sleman, Yogyakarta.
"Ngene mas", wangsulanku, "Tong Setan kuwi asal-usule saka tembung Basa Landa. 'Tong' kuwi tegese slinder utawa tabung. 'Staan' kuwi tegese ngadeg. Dadi Tongstaan kuwi tegese slinder sing ngadeg utawa didegna. Nanging awake dhewe mbok menawa rada kangelan ngucap cara Landa dadine luwih gampang muni Tong Setan.
Kurang luwihe kaya mangkono ngger.
Lha piye, apa wis padha wareg lan marem anggone mubengi pasar malem?

Yen uwis, ayo gek padha mulih".

Kaserat dening:

Basuki R. Wijaya